আমেরিকান বাঙালি মন

SK

Shuvo Kibria , Apr 14, 2022

★ ★ ★ ★ ★

"আমেরিকান বাঙালি মন আমার স্বজন, বন্ধুদের যারা প্রবাসী হয়েছেন, সেখানকার জীবনকেই তাদের সন্তান-সন্ততিদের জন্য আপন ভেবেছেন, তাদের সাংস্কৃতিক টানাপড়েনটা টের পাই। কিন্তু আমার চেনা প্রবাসীদের, অভিবাসীদের বড় অংশকে প্রবাসের মূলধারার সাংস্কৃতিক জীবনে যোগ দেবার বদলে, স্থানীক বাংলাদেশকেই খুঁজতে দেখি তাদের সাংস্কৃতিক মননে। এতো কষ্ট করে প্রবাসের লড়াকু জীবনে নিজেকে থিতু করেও কেন এরা সেইদেশের মূলধারাতে পৌছতে চান না , সেই প্রশ্নটা বুকে নিয়ে বেড়াচ্ছি অনেককাল। প্রবাসে থেকেও কেন তারা ‘বাংলাদেশ’কেই আরও নিবিড়ভাবে আঁকড়ে ধরেন, সেটাও আমার বিষ্ময়ের বিষয়। অন্যদিকে, দ্বিতীয় বা তৃতীয় প্রজন্মের অভিবাসীরা কেন হৃদয়ে বাংলাদেশকেই খুঁজবেন, সেই জিজ্ঞাসারও কোন উত্তর পাইনি এতোকাল। আমার এই আধাখেচড়া জিজ্ঞাসাগুলোর একটা পরিশীলিত, পরিমার্জিত, যুক্তিগ্রাহ্য, বিশ্লেষণী, চিন্তাউদ্রেককারী উত্তর পেলাম আমাদের চেনামানুষ, প্রিয়জন আহমাদ মাযহার ভাই’র লেখা ‘আমেরিকান বাঙালি মন’ বইটি পড়ে। বড় বয়সে তিনি আমেরিকায় থিতু হয়েছেন বলেই হয়ত বাংলাদেশী আত্মা নিয়ে মমতা ও বেদনার সাথে প্রবাসীদের সাংস্কৃতিকবোধের বর্তমান, অতীত আর ভবিষ্যতকে দেখতে চেয়েছেন এক মলাটে। প্রাবন্ধিকের কষ্টগদ্য পরিত্যাগ করে একটা বেদনাবান লাবণ্যময় গদ্য এই বইয়ের বড় অর্জন। এই বইকে আহমাদ মাযহারের আত্মস্মৃতি বলা যায়, ট্রাভেলগ বললেও ভুল হবে না আবার প্রবাসীদের জনসংস্কৃতির মন বিবেচনা বললেও অত্যুক্তি হবে না। পাঠক হিসাবে বইটি পড়ে আমি অভিভূত ও আনন্দিত। অভিভূত এই কারনে যে, বাংলাদেশের বিপুল সংখ্যক প্রবাসীর সাংস্কৃতিক জীবনের দ্বন্দ্ব নিয়ে এরকম বিশ্লেষণী লেখা বই আগে চোখে পড়ে নাই। আনন্দিত এজন্য যে আমাদের বহুদিনের চেনা সংস্কৃত, পরিশুদ্ধ মননের সৎ মানুষ আহমাদ মাযহার, নিজের জীবনের অজস্র ছেঁড়াখোড়া সত্বেও তাঁর লেখায় সততা পরিত্যাগ করেন নাই। বরং তাঁর চিন্তার স্বচ্ছতা ও সততা এই লেখায় শক্তিমান হয়ে দেখা দিয়েছে। কিছু বানান বিভ্রাট, কিছু রিপিটেশনকে ক্ষমা করলে এই বই প্রবাসীদের ‘বাংলাবোধ’ ও ‘দূরস্বদেশ’ চেনার একটা বড় দিকদর্শন হয়ে থাকবে। ফেব্রুয়ারি ২০২২-এ প্রকাশিত আহমাদ মাযহার রচিত ১২৪ পৃষ্ঠার ‘আমেরিকান বাঙালি মন’ বইটি প্রকাশ করেছে অনন্যা প্রকাশনী। প্রচ্ছদ-সব্যসাচী হাজরা। দাম-৩০০টাকা। ১৩এপ্রিল ২০২২"